Grandfather’s Google
Either because of the fuss made over it, or because of a genuine legal issue, Kazakhstan will allow Google to use google.kz. Google wrote a post saying that Kazakhstan had asked them to shut down google.kz or move the servers physically to Kazakhstan. An update on the Google blog post now says that the law requiring all .kz domains to have servers located in Kazakhstan was passed after google.kz was registered. Therefore the law doesn’t apply.
Micheal Hancock wrote a good piece saying that this incident was unfairly framed as evil censoring government vs. company, which I thought was a good point. Even though the Kazakhstan government has given plenty of reason to believe that they are for Internet censorship (c.f. this recent statement by Nazarbayev about the “threat” of the Internet), in this case they are only regulating .kz sites, not blocking any sites or accusing Google of crimes.
For what it’s worth, this statement claiming to be from Isin, who heads the Association of IT Companies in Kazakhstan (which administrates the .kz domain) came my way. I’m too lazy to translate it, but it basically says what I said above: Laws cannot be applied retroactively, therefore existing registered sites on the .kz domain do not have to follow the new policy.
Информационное сообщение
Казахстанская ассоциация IT- компаний (администратор домена .KZ) в связи с возникшими запросами сообщает, что действительно в новых Правилах регистрации, пользования и распределения доменного пространства казахстанского сегмента сети Интернет от 7 сентября 2010 года предусмотрено требование размещения серверов интернет-ресурсов доменной зоны .kz на территории Республики Казахстан, что направлено на стимулирование развитие казахстанских интернет-ресурсов.
При этом в ходе подготовки и обсуждения Правил было согласовано, что здесь будет действовать принцип – <<закон обратной силы не имеет>>, и, соответственно, на все доменные имена, зарегистрированные до введения новых Правил, это положение не будет распространяться.
В приказе Министерства связи и информации от 7 сентября 2010 года No.220 достаточно четко написано, что, <<доменные имена, зарегистрированные до введения в действие настоящего приказа, не подлежат перерегистрации и действуют до истечения срока их регистрации…>>. К сожалению, исполнительные лица КазНИКа неправильно истолковали понятие истечения срока регистрации, подразумевая под ним и процедуру ежегодного внесения платы за продление регистрации и, соответственно, неправильно информировали регистрантов в доменной зоне .kz.
Настоящим Казахстансая ассциация информирует и доводит до сведения регистраторов и регистрантов, что требование размещения серверов интернет-ресурсов доменной зоны KZ на территории Республики не распространяется на доменные имена, зарегистрированные до введения в действие новых Правил. Тем не менее, администрация домена .kz будет всегда приветствовать решения регистрантов зоны .kz о размещении своих интернет-ресурсов на серверах, расположенных на территории Казахстана, что будет способствовать развитию зоны Казнет.Президент Казахстанской ассоциации IT- компаний, администратор домена .KZ
Н. Исинг. Астана
08.06.2011